Hardcover
Celan’s translations, retranslated: a circular journey uncovering hidden poetic depths.

The Other Voice: Translations from the Übertragungen of Paul Celan

$92.94

  • Hardcover

    92 pages

  • Release Date

    20 March 2025

Check Delivery Options

Summary

Retranslating Celan’s translations of Shakespeare, Dickinson, Rimbaud and more reveals new insights on the circularity of language

Born in Romania into a German-speaking family and recognized as one of the most important postwar poets, Paul Celan (1920–70) is also celebrated for his meticulous German translations of a wide range of works by such luminaries as Dickinson, Mandelstam, Rimbaud, Shakespeare and Ungaretti. Inspired by the close relation between Celan’s work as Überträger, o…

Book Details

ISBN-13:9781646570430
ISBN-10:164657043X
Author:Paul Celan, Holly Cundiff
Publisher:Marquand Books Inc
Imprint:Marquand Books Inc
Format:Hardcover
Number of Pages:92
Release Date:20 March 2025
Weight:522g
Dimensions:203mm x 279mm
A-Format
B-Format
C-Format
The Other Voice: Translations from the Übertragungen of Paul Celan by Paul Celan - ISBN: 9781646570430
203 × 279 mm
A4
mm / in

Returns

This item is eligible for free returns within 30 days of delivery. See our returns policy for further details.