"Redisigned, retypeset, with expanded index."
"Redisigned, retypeset, with expanded index."
A highly acclaimed work, first published in 1917, the first generally available English rendering by a Muslim. Revised by the translator & re-published in 1951. Contains the Arabic text & English translation in parallel columns, with explanatory notes underneath. The translation is idiomatic, yet more faithful to the Arabic original than other translations. Detailed notes discuss meanings of all important words, review previous explanations of various passages & reach an interpretation with scholarly integrity. All conclusions are based on sound principles & strong arguments. There are extensive references to standard authorities. Modern criticism is fully dealt with & misconceptions about Islam are cleared. Comprehensive introduction deals with Islamic teachings & the collection of the Quran. Extensive index of subjects & of Arabic words.
Maulana Muhammad Ali's rise to Indian national scene began in the first decade of twentieth century with publication of his articles in the Times of India. His fame quickly towered high with the founding and publication of his English Weekly 'Comrade' on January 1, 1911. As the Editor, he expressed his views in flawless English, demonstrated a high standard of professional integrity, and was the first to protest against despotic press laws. The Weekly 'Comrade' became the voice of the struggle against exploitation and oppression of the British government, and it was recognized as the leading p
A highly acclaimed work, first published in 1917, the first generally available English rendering by a Muslim. Revised by the translator & re-published in 1951. Contains the Arabic text & English translation in parallel columns, with explanatory notes underneath. The translation is idiomatic, yet more faithful to the Arabic original than other translations. Detailed notes discuss meanings of all important words, review previous explanations of various passages & reach an interpretation with scholarly integrity. All conclusions are based on sound principles & strong arguments. There are extensive references to standard authorities. Modern criticism is fully dealt with & misconceptions about Islam are cleared. Comprehensive introduction deals with Islamic teachings & the collection of the Quran. Extensive index of subjects & of Arabic words.
This item is eligible for free returns within 30 days of delivery. See our returns policy for further details.