Moseböckerna

Helge Åkesons Bibelöversättning

Author: Helge Åkeson and Nikolas Århem Series: Bibeln: Helge Åkesons Översättning

Del 1 i en fascinerande bibel - en sällsynt och bokstavstrogen översättning som är eftersökt på antikvariat. Nu i en unik ny utgåva med illustrationer ur bland annat Vasabibeln.

Product Unavailable

PRODUCT INFORMATION

Summary

Del 1 i en fascinerande bibel - en sällsynt och bokstavstrogen översättning som är eftersökt på antikvariat. Nu i en unik ny utgåva med illustrationer ur bland annat Vasabibeln.

Description

Bibeln i Helge Helge Åkesons översättning Del 1 (Moseböckerna/Toran)

Detta är Helge Åkesons översättning av bibelns Gamla Testamente från hebreiskan. En remarkabel och unik text. Denna del innehåller de fem moseböckerna och är rikt illustrerad i svartvitt av berömda tyska konstnärer verksamma under 1400-talet och det tidiga 1500-talet. Med bilder ur Gustav Vasas bibel och Furtmeyrs bibel.

About the Author

Helge Åkeson var en svensk pacifistisk baptistpredikant som grundade Fribaptistsamfundet. Han är dock mest känd för sin unika och remarkabla bibelöversättning direkt från de två originalspråken (grekiska och hebreiska). Hans anhängare bildade fria församlingar, främst i Skåne, Blekinge, Västergötland och Gotland, och 1894 bildades Fribaptistsamfundet. Denna rörelse är numera en del av Evangeliska Frikyrkan. Fribaptistsamfundets medlemmar kallades ofta helgeaner efter Åkeson. Han avled 1904 i Lindesberg. Nikolas Århem, Fil. Dr., är en ansedd kulturantropolog som i många år arbetat främst i Vietnam och Västafrika. Hans böcker och artiklar studerar andetro och religiösa föreställningar i animistiska och analogistiska samhällen. Under senare år har han undersökt länken mellan animism, polyteism och monoteism.