Communication Across Cultures, 9781905816316
Paperback
A unique synthesis of contrastive linguistics and discourse analysis, providing a core text for undergraduates and postgraduates taking courses in language, applied linguistics, translation and cultural studies. Also of interest to language teachers, applied linguists, translators and interpreters.

Communication Across Cultures

The Linguistics of Texts in Translation (Expanded and Revised Edition)

$122.21

  • Paperback

    305 pages

  • Release Date

    3 February 2020

Check Delivery Options

Summary

A unique synthesis of contrastive linguistics and discourse analysis, providing a core text for upper undergraduates and postgraduates taking courses in language, applied linguistics, translation and cultural studies. The book will also be of interest to language teachers and other applied linguists, as well as translators and interpreters.

This revised and expanded edition includes important updates reflecting the growth over the past two decades in the theoretical study of translat…

Book Details

ISBN-13:9781905816316
ISBN-10:1905816316
Author:Basil Hatim, Prof. Basil Hatim
Publisher:University of Exeter Press
Imprint:University of Exeter Press
Format:Paperback
Number of Pages:305
Edition:2nd
Release Date:3 February 2020
Weight:490g
Dimensions:228mm x 150mm
Series:Exeter Language and Lexicography
What They're Saying

Critics Review

Translation is translating culture. Indeed, what else other than translating and translation could best exemplify communication across cultures? … A reflection of his genuine understanding of the sociotextual values of Arabic counter-argumentation, opposition to indiscriminate rendering into Arabic through-argumentation, and hope for open-mindedness in Arabic rhetoric.

– Raymond Wai-man Ng * Linguistics and the Human Sciences *

(An) illuminative contribution to applied linguistics, language teaching, literary criticism, translation, and cultural studies.

– Kexin Du * Babel *

About The Author

Basil Hatim

Basil Hatim is Professor in the Department of Arabic Studies at the American University of Sharjah. He has lectured widely in translation theory at universities throughout the UK, Europe and the Middle East, and has published extensively on the applications of text linguistics to translation theory and practice.

Returns

This item is eligible for free returns within 30 days of delivery. See our returns policy for further details.