San Juan de la Cruz, the 16th-century Spanish mystic, is regarded as one of Spain's finest poets, blending lyricism and mystical thought. This dual-language edition provides the original Spanish from the "Codex of Sanlucon de Barrameda", with facing English translations.
San Juan de la Cruz, the 16th-century Spanish mystic, is regarded as one of Spain's finest poets, blending lyricism and mystical thought. This dual-language edition provides the original Spanish from the "Codex of Sanlucon de Barrameda", with facing English translations.
San Juan de la Cruz, the great sixteenth-century Spanish mystic, is regarded by many as Spain's finest poet. Passionate, ecstatic, and spiritual, his poems are a blend of exquisite lyricism and profound mystical thought. In The Poems of St. John of the Cross John Frederick Nims presents his superlative translation of the complete poems, re-creating the religious fervor of St. John's art.
This dual-language edition makes available the original Spanish from the Codex of Sanlúcon de Barrameda with facing English translations. The work concludes with two essays—a critique of the poetry and a short piece on the Spanish text that appears alongside the translation—as well as brief notes on the individual poems.
St. John of the cross was born Juan de Yepes in 1542, in a small village in Spain. In his youth he met the Carmelite nun Teresa of Avila, and joined her monastic reform movement.
This item is eligible for free returns within 30 days of delivery. See our returns policy for further details.